HerzTreffプライバシー保護に関する注意Meet at your own pace隐私保护提醒用自己的步調，遇見聊得來的人나만의 속도로 시작하는 만남Neue Begegnungen, in deinem TempoFaites des rencontres à votre rythmeConoce a alguien a tu ritmoConheça alguém no seu ritmoتعارف على راحتك
本アンケートには実ユーザーの写真が表示されます。すべての情報はマッチングのみを目的としておりますので、厳重に秘密を守ってください。A good conversation can be a great beginning.请注意，本问卷将展示真实用户照片， 所有信息仅供匹配使用，请务必保密。從一段輕鬆的對話，慢慢認識彼此。편안한 대화부터 서로를 알아가세요.Ein gutes Gespräch kann der Anfang sein.Tout peut commencer par une belle conversation.Una buena conversación puede ser el comienzo.Uma boa conversa pode ser o começo.محادثة لطيفة ممكن تكون بداية جميلة.
続行する前に、いくつか簡単な質問にお答えください。Tell us what you like in 7 quick questions.在继续之前，我们需要请您回答几个简单的问题回答 7 個簡單問題，選擇你喜歡的相處方式。간단한 질문 7개로 원하는 만남을 알려주세요.Verrate uns mit 7 kurzen Fragen, was dir gefällt.7 questions rapides pour découvrir vos envies.Cuéntanos qué te gusta con 7 preguntas rápidas.Conte o que você gosta em 7 perguntas rápidas.جاوب على 7 أسئلة بسيطة وعرّفنا على تفضيلاتك.
おすすめの準備をしています…Getting your recommendations ready…正在准备推荐内容···正在準備推薦內容···추천을 준비하고 있어요…Deine Empfehlungen werden vorbereitet…Nous préparons vos recommandations…Preparando tus recomendaciones…Preparando suas recomendações…نجهّز لك الاقتراحات…
このあとの質問で、あなたの好みを教えてください。Choose what suits you in the questions that follow.请认真选择，系统将根据您的偏好推荐更合适的对象請依照自己的喜好選擇，系統將為您推薦更合適的對象이어지는 질문에서 원하는 만남을 골라 주세요.Wähle bei den folgenden Fragen aus, was zu dir passt.Répondez aux prochaines questions selon vos envies.Elige lo que prefieres en las siguientes preguntas.Nas próximas perguntas, escolha o que combina com você.اختر ما يناسبك في الأسئلة التالية لنتعرّف على تفضيلاتك.
準備中…Preparing…准备中...準備中...준비 중…Wird vorbereitet…Préparation en cours…Preparando…Preparando…جارٍ التحضير…
1 / 7
18歳以上ですか？Are you 18 or older?您是否已满18岁？你是否已滿 18 歲？만 18세 이상인가요?Bist du mindestens 18?Avez-vous 18 ans ou plus ?¿Tienes 18 años o más?Você tem 18 anos ou mais?عمرك 18 سنة أو أكثر؟
18歳以上の成人のみ利用を継続できます。This app is for adults only.仅限年满 18 岁的成年人使用。僅限年滿 18 歲的成年人使用。성인만 이용할 수 있습니다.Diese App ist nur für Erwachsene.Cette appli est réservée aux adultes.Esta app es solo para adultos.Este app é somente para adultos.التطبيق مخصّص للبالغين فقط.
2 / 7
関係のニーズWhat are you looking for?关系需求你期待怎樣的相遇？어떤 만남을 원하세요?Was suchst du?Que recherchez-vous ?¿Qué estás buscando?O que você está procurando?شو نوع التعارف اللي بتدور عليه؟
短期的な親密な関係を探していますか？Choose what feels right.您是否希望寻找短期亲密关系？選擇最符合你心情的一項。지금 마음에 가까운 쪽을 골라주세요.Wähle, was zu dir passt.Choisissez ce qui vous correspond.Elige lo que más va contigo.Escolha o que combina com você.اختار الأقرب للي ببالك.
3 / 7
関係の境界線How would you like to call?相处边界你喜歡怎樣通話？어떤 통화를 좋아하세요?Wie möchtest du telefonieren?Comment préférez-vous parler ?¿Cómo prefieres hablar?Como você prefere conversar?كيف بتحب تحكي؟
身体だけの関係で、お互いの生活に踏み込まないことを受け入れられますか？Choose your favorite way.能否接受只进入身体，不介入彼此生活？選擇你喜歡的方式。편한 방식을 골라주세요.Was ist dir lieber?Choisissez votre façon préférée.Elige la forma que más te guste.Escolha sua forma preferida.اختار الطريقة اللي بتريحك.
4 / 7
バストの好みYour ideal day off?胸部偏好放假時，你喜歡做什麼？쉬는 날에는 무엇을 즐기세요?Welche gefällt dir am besten?Que faites-vous pendant vos jours de repos ?¿Qué disfrutas en tu tiempo libre?O que você gosta de fazer na folga?شو بتحب تعمل بوقت فراغك؟
どのようなバストのタイプがお好みですか？Pick what you enjoy.什么样的胸部类型更符合你的偏好？選擇你喜歡的一項。마음에 드는 것을 골라주세요.Wähle, was dir Spaß macht.Choisissez ce qui vous plaît.Elige lo que te gusta.Escolha o que você curte.اختار الشي اللي بتحبه.
5 / 7
年齢の好みChoose your preferred age range年龄偏好請選擇您偏好的年齡範圍선호하는 연령대를 선택해 주세요Wähle deine bevorzugte AltersgruppeChoisissez la tranche d’âge que vous préférezElige el rango de edad que prefieresEscolha a faixa etária que você prefereاختَر الفئة العمرية التي تفضّلها
ご自身の好みに合う年齢層を選択してください。Choose an age range.请选择符合您偏好的年龄范围你倾向的年龄段。選擇你傾向的年齡層。원하는 연령대를 골라주세요.Welche Altersgruppe passt zu dir?Choisissez une tranche d’âge.Elige una franja de edad.Escolha uma faixa etária.اختار الفئة اللي بتناسبك.
6 / 7
ヒップの好みA first date?美臀偏好第一次約會想去哪裡？첫 데이트는 어디가 좋을까요?Welche gefällt dir am besten?Un premier rendez-vous ?¿Cómo sería la primera cita?Como seria o primeiro encontro?وين بتحب يكون أول لقاء؟
どのようなヒップのタイプに魅力を感じますか？If you click, where would you go?什么样的臀部最让您兴奋？選擇想一起體驗的事。함께하고 싶은 것을 골라주세요.Was würdet ihr gern zusammen machen?Que feriez-vous ensemble ?¿Qué te gustaría hacer juntos?O que vocês fariam juntos?شو بتحبوا تعملوا سوا؟
7 / 7
体位の好みWhat pace suits you?姿势偏好喜歡怎樣的相處步調？어떤 속도로 알아가고 싶으세요?Welche gefällt dir am besten?À quel rythme souhaitez-vous avancer ?¿Qué ritmo prefieres?Qual ritmo combina com você?كيف بتحب يمشي التعارف؟
どのような親密な体位に魅力を感じますか？Go at your own pace.什么样的亲密姿势使你兴奋？按照自己的步調就好。무리하지 말고 편한 속도로요.Lass dir so viel Zeit, wie du brauchst.Prenez le temps qui vous convient.Avanza como te sientas a gusto.Vá no seu próprio tempo.خد وقتك وبالطريقة اللي بتريحك.
ご回答ありがとうございますThanks for sharing感谢你的回答謝謝你的回答답변해 주셔서 감사합니다Danke für deine AntwortenMerci pour vos réponsesGracias por responderObrigado por responderشكرًا على إجاباتك
続きはアプリで。メッセージ・音声・ビデオで、少しずつ知り合いましょう。Continue in the app. Get to know each other through messages, voice calls and video chats.在 APP 里继续认识，通过消息、语音或视频，慢慢了解彼此。在 App 裡繼續認識，透過訊息、語音或視訊，慢慢了解彼此。앱에서 메시지, 음성 통화, 영상 통화로 천천히 알아가세요.Lernt euch in der App kennen: mit Nachrichten, Sprach- und Videoanrufen.Poursuivez dans l’appli et faites connaissance par messages, appels vocaux ou vidéo.Sigue en la app y conoce a alguien por mensajes, llamadas de voz o videollamadas.Continue no app. Conversem por mensagens, chamadas de voz ou vídeo para se conhecerem melhor.كمّل التعارف في التطبيق، بالرسائل أو المكالمات الصوتية أو الفيديو، وبالوتيرة اللي بتناسبك.
ロゴをタップしてダウンロードへTap the logo to go to downloads点击 LOGO，前往下载點選 LOGO，前往下載로고를 눌러 다운로드 페이지로 이동하세요Tippe auf das Logo, um zum Download zu gelangenTouchez le logo pour accéder au téléchargementToca el logo para ir a la descargaToque no logo para ir ao downloadاضغط على الشعار للانتقال إلى التنزيل
ご利用にあたってCommunity guidelines使用规则使用規則이용 안내Hinweise zur NutzungRègles d’utilisationNormas de usoRegras de usoإرشادات الاستخدام
- お互いの気持ちとプライバシーを尊重しましょう。Respect each other’s choices and privacy.尊重彼此的意愿和隐私。尊重彼此的意願與隱私。서로의 의사와 사생활을 존중해 주세요.Respektiert die Wünsche und Privatsphäre des anderen.Respectez les choix et la vie privée de chacun.Respeta las decisiones y la privacidad de la otra persona.Respeite as escolhas e a privacidade de cada pessoa.احترم رغبات الآخرين وخصوصيتهم.
- 相手の同意なく、画面の撮影・録画や個人情報の共有をしないでください。Do not record, screenshot or share private content without the other person’s consent.未经对方同意，请勿截图、录屏或分享私人内容。未經對方同意，請勿截圖、錄影或分享私人內容。상대방의 동의 없이 화면을 캡처하거나 녹화하고, 개인적인 내용을 공유하지 마세요.Mache keine Screenshots oder Aufnahmen und teile keine privaten Inhalte ohne Zustimmung.Ne faites pas de capture ou d’enregistrement et ne partagez aucun contenu privé sans accord.No hagas capturas, grabaciones ni compartas contenido privado sin su consentimiento.Não faça capturas, gravações nem compartilhe conteúdo privado sem consentimento.لا تلتقط صورًا للشاشة أو تسجّل أو تشارك محتوى خاصًا دون موافقة الطرف الآخر.
- 初めて会うときは人目のある場所を選び、安全に気を配りましょう。Meet in a public place and look after your safety.线下见面请选择公共场所，并注意个人安全。見面請選擇公共場所，並留意個人安全。직접 만날 때는 공개된 장소를 선택하고 안전에 유의하세요.Trefft euch an einem öffentlichen Ort und achtet auf eure Sicherheit.Pour une rencontre, choisissez un lieu public et veillez à votre sécurité.Quedad en un lugar público y cuida tu seguridad.Marque encontros em locais públicos e cuide da sua segurança.اختَر مكانًا عامًا للقاء وانتبه لسلامتك.
HerzTreff
Android版 · 出会いとビデオチャットAndroid · Dating & video chatAndroid 版 · 交友与视频聊天Android 版 · 交友與視訊聊天Android · 만남과 영상 통화Android · Dating und VideochatsAndroid · Rencontres et appels vidéoAndroid · Citas y videollamadasAndroid · Encontros e videochamadasأندرويد · تعارف ومكالمات فيديو
ダウンロード後、ブラウザのダウンロード一覧から APK ファイルを開いてください。After downloading, open the APK from your browser’s downloads list.下载完成后，在浏览器的下载列表中打开 APK 文件。下載完成後，請在瀏覽器的下載清單中開啟 APK 檔案。다운로드가 끝나면 브라우저의 다운로드 목록에서 APK 파일을 여세요.Öffne die APK-Datei nach dem Download in der Downloadliste deines Browsers.Une fois le téléchargement terminé, ouvrez le fichier APK depuis les téléchargements du navigateur.Cuando termine la descarga, abre el APK desde la lista de descargas del navegador.Após o download, abra o APK na lista de downloads do navegador.بعد اكتمال التنزيل، افتح ملف APK من قائمة التنزيلات في المتصفح.
アプリについてAbout this app应用介绍App 介紹앱 소개Über diese AppÀ propos de l’appliAcerca de la appSobre o appعن التطبيق
メッセージ、音声、ビデオで、気の合う人と自分のペースで知り合いましょう。Meet people through messages, voice and video, and get to know each other at your own pace.通过消息、语音和视频认识聊得来的人，让每次相遇都按自己的节奏开始。透過訊息、語音和視訊認識聊得來的人，依自己的步調開始每一次相遇。메시지, 음성 및 영상 통화로 대화가 통하는 사람을 만나고 나만의 속도로 알아가세요.Lernt euch mit Nachrichten, Sprach- und Videoanrufen in eurem eigenen Tempo kennen.Faites connaissance à votre rythme grâce aux messages et aux appels vocaux et vidéo.Conoce a alguien a tu ritmo mediante mensajes, llamadas de voz y videollamadas.Conheça pessoas no seu ritmo por mensagens, chamadas de voz e videochamadas.تعرّف على أشخاص يناسبونك عبر الرسائل والمكالمات الصوتية والفيديو، بالوتيرة التي تريحك.
インストール方法How to install安装说明安裝說明설치 방법InstallationsanleitungComment installer l’appliCómo instalarComo instalarطريقة التثبيت
APKをダウンロードDownload the APK下载 APK下載 APKAPK 다운로드APK herunterladenTélécharger l’APKDescargar APKBaixar APKتنزيل ملف APK
ダウンロードボタンをタップし、インストール用ファイルを端末に保存します。Tap the download button to save the installation file to your phone.点击下载按钮，将安装文件保存到手机。點選下載按鈕，將安裝檔儲存到手機。다운로드 버튼을 눌러 설치 파일을 휴대전화에 저장하세요.Tippe auf den Download-Button, um die Installationsdatei auf deinem Handy zu speichern.Touchez le bouton de téléchargement pour enregistrer le fichier sur votre téléphone.Toca el botón de descarga para guardar el archivo de instalación en tu móvil.Toque no botão de download para salvar o arquivo de instalação no celular.اضغط على زر التنزيل لحفظ ملف التثبيت على هاتفك.
ファイルを開くOpen the file打开安装文件開啟安裝檔설치 파일 열기Datei öffnenOuvrir le fichierAbrir el archivoAbrir o arquivoفتح الملف
ブラウザのダウンロード履歴、または端末のファイル管理から APK を開きます。Find the APK in your browser’s downloads or your phone’s file manager.在浏览器的下载记录或手机的文件管理中找到 APK。在瀏覽器下載記錄或手機的檔案管理中找到 APK。브라우저의 다운로드 기록이나 휴대전화의 파일 관리자에서 APK를 찾으세요.Suche die APK in den Downloads deines Browsers oder im Dateimanager deines Handys.Retrouvez l’APK dans les téléchargements du navigateur ou dans le gestionnaire de fichiers.Busca el APK en las descargas del navegador o en el gestor de archivos del móvil.Encontre o APK nos downloads do navegador ou no gerenciador de arquivos do celular.ابحث عن ملف APK في تنزيلات المتصفح أو مدير الملفات على هاتفك.
インストールを確認Confirm installation确认安装確認安裝설치 확인Installation bestätigenConfirmer l’installationConfirmar la instalaciónConfirmar a instalaçãoتأكيد التثبيت
提供元を確認してください。許可を求められた場合は、信頼できる提供元であることを確認してから許可し、画面の案内に従ってください。Check the app’s source. If installation permission is requested, allow it only if you trust that source, then follow the on-screen instructions.核对应用来源。若系统要求安装权限，仅在确认信任此来源后允许，并按提示完成安装。確認 App 來源。若系統要求安裝權限，僅在信任來源後允許，並依提示完成安裝。앱의 출처를 확인하세요. 설치 권한을 요청하면 신뢰하는 출처인지 확인한 뒤 허용하고 화면 안내를 따르세요.Prüfe die Herkunft der App. Erlaube eine angeforderte Installation nur, wenn du der Quelle vertraust, und folge den Hinweisen auf dem Bildschirm.Vérifiez la provenance de l’appli. Si une autorisation est demandée, accordez-la uniquement si vous faites confiance à cette source, puis suivez les indications.Comprueba la procedencia de la app. Si se solicita permiso para instalarla, concédelo solo si confías en esa fuente y sigue las instrucciones.Confira a origem do app. Se for solicitada permissão para instalar, permita apenas se confiar nessa fonte e siga as instruções na tela.تأكّد من مصدر التطبيق. إذا طُلب إذن بالتثبيت، اسمح به فقط إذا كنت تثق بالمصدر، ثم اتبع التعليمات على الشاشة.
対応端末Device requirements设备要求裝置需求기기 요구 사항GeräteanforderungenAppareils compatiblesRequisitos del dispositivoRequisitos do aparelhoمتطلبات الجهاز
Androidスマートフォン向けです。対応状況は配布するインストールファイルによって異なります。For Android phones. Compatibility depends on the installation file provided.适用于 Android 手机。实际兼容情况以安装文件为准。適用於 Android 手機，實際相容性以安裝檔為準。Android 휴대전화용입니다. 호환 여부는 제공되는 설치 파일에 따라 달라집니다.Für Android-Smartphones. Die Kompatibilität hängt von der bereitgestellten Installationsdatei ab.Pour téléphones Android. La compatibilité dépend du fichier d’installation fourni.Para móviles Android. La compatibilidad depende del archivo de instalación facilitado.Para celulares Android. A compatibilidade depende do arquivo de instalação fornecido.لهواتف أندرويد. يعتمد التوافق على ملف التثبيت المتاح.
18歳以上限定ですFor adults only仅限成年人使用僅限成年人使用성인만 이용할 수 있어요Nur für ErwachseneRéservé aux adultesSolo para adultosSomente para adultosللبالغين فقط
18歳未満の方はご利用いただけません。You must be at least 18 to use this app.未满 18 岁无法使用本应用。未滿 18 歲無法使用本 App。만 18세 미만은 이용할 수 없습니다.Du musst mindestens 18 Jahre alt sein, um die App zu nutzen.Vous devez avoir au moins 18 ans pour utiliser cette appli.Debes tener al menos 18 años para usar esta app.Você precisa ter pelo menos 18 anos para usar este app.لازم يكون عمرك 18 سنة أو أكثر لاستخدام التطبيق.